Opis filmu "Nie ma cienia w lesie":
POKAZ FILMU WYŁĄCZNIE W KINIE PLENEROWYM - ŚRODA, 12.08.2026, GODZ. 21:00
🇵🇱 Dziennikarka zajmująca się tematyką środowiskową przemierza ogarniętą wojną Ukrainę, dokumentując zbrodnie przeciwko środowisku popełniane na terenach ukraińskich parków narodowych. Podczas swojej podróży spotyka naukowczynię zajmującą się ochroną środowiska oraz chiropterolożkę – specjalistkę badającą nietoperze – które mimo codziennego zagrożenia i odgłosów eksplozji nie przestają walczyć o zachowanie przyrody.
Bohaterka filmu rejestruje dźwięki zniszczonych wojną miejsc, aby porównać je z archiwalnymi nagraniami sprzed wybuchu konfliktu. Dzięki temu tradycyjna dokumentacja zbrodni wojennych zyskuje nowy wymiar – staje się nie tylko zapisem faktów, lecz także przejmującym świadectwem emocjonalnych strat i utraconego świata natury.
🇬🇧 An environmental journalist travels across war-torn Ukraine to document the ecocide in Ukraine's National Parks. She meets an environmental scientist and a chiropterologist who continue the struggle to preserve nature, even where explosions are heard every day.
The heroine records ambient audio of ruined areas to compare with pre-war archives, giving traditional documentation of war crimes new meaning and imbuing it with deep emotional power.
Nagrody i nominacje:
Official Selection: BNP Paribas Green Film Festival (2026)