Opis filmu "The Last Shade":
PL
Gdy nadmierna deforestacja spotęgowała efekty globalnego ocieplenia, zdesperowany staruszek poszukuje cienia, w którym może się skryć i odpocząć od skwaru. Nic jednak nie rzuca cienia, poza jednym, samotnym drzewem na jego drodze. Gdy się do niego zbliża, uświadamia sobie, że nie ma pod nim dla niego dostatecznie dużo miejsca.
EN
At a time when over-deforestation has escalated the effects of global warming, a desperate old man looks for a shade where he can take shelter and rest in the scorching heat, but no object has a shade other than a lonely tree he encounters. When he approaches the tree, he realizes that there is not enough space for him.
Turkish:
Aşırı ormansızlaşmanın küresel ısınmanın etkilerini tırmandırdığı bir zamanda, çaresiz yaşlı bir adam kavurucu sıcakta sığınabileceği ve dinlenebileceği bir gölge arar, ancak karşılaştığı yalnız bir ağaçtan başka hiçbir nesnenin gölgesi yoktur. Ağaca yaklaştığında ise kendisi için yeterli alan olmadığını fark eder.
Nagrody i nominacje:
BNP PARIBAS GREEN FILM FESTIVAL 2023 - nominacja w kategorii Najlepszy Film Animowany, polska premiera
