Opis filmu "1-TO THE END":
EN
To the End follows the intersecting stories of four high profile environmental leaders who are fighting for a Green New Deal—a bold and ambitious plan to stop the climate crisis and address economic and racial justice in the process. The film’s protagonists—Varshini Prakash (Sunrise Movement), Alexandra Rojas (Justice Democrats), Rhiana Gunn-Wright (Roosevelt Institute), and Rep. Alexandria Ocasio-Cortez—are all visionary young women of color who are grappling with new challenges of leadership and power. Over three volatile years of crisis and upheaval, from street protests to the halls of Congress, the film tracks a historic shift in climate politics in the U.S. as these young leaders work together to defend their generation’s right to a future. A coming-of-age story for a movement, To The End gives audiences an unflinching look at how power works in today’s America, and a front seat view of history in the making.
PL
„Za wszelką cenę” śledzi historie czterech wybitnych liderek środowiskowych, które walczą o Zielony Nowy Ład - śmiały i ambitny plan mający powstrzymać kryzys klimatyczny, a jednocześnie rozwiązać problemy ekonomiczne i rasowe. Bohaterki filmu to wizjonerskie młode kobiety rasy innej niż biała, które stają przed coraz to nowymi wyzwaniami, spowodowanymi zdobyciem stanowisk przywódczych i władzy. Film śledzi historyczną zmianę w polityce klimatycznej USA przez trzy burzliwe lata kryzysu i chaosu, od ulicznych protestów po sale Kongresu w czasie, gdy młode liderki wspólnie walczą o prawo swojego pokolenia do przyszłości.
Nagrody i nominacje:
Oficjalna selekcja festiwali: Sundance, Tribeca, Hot Docs, CPH Docs
BNP Paribas Green Film Festival 2024 - polska premiera